Quoi de neuf avec les voisins
Livre sur ce que signifie la foi dans la vie de tous les jours
A notre époque, la croyance est vite associée au terrorisme, à l'intégrisme et à l'incompréhension. Alors que pour beaucoup, c'est une façon de montrer son amour, de s'inspirer et de trouver un sens à la vie quotidienne. L'interview et le livre photo 'Ce qui inspire les voisins' montrer cet autre côté. Un livre de Koos de Wilt & Laurenz Baltzer en collaboration avec la Fondation d'Amsterdam avec cœur et âme.
Interviews d' Arjan Visser et photos d ' Otto Snoek .
Que savent les Amstellodamois de leurs voisins ? Ils se rencontrent dans les escaliers, sous le porche, dans la rue, à l'école des enfants et au supermarché du quartier. Mais se connaissent-ils ? Surtout dans une ville multiculturelle comme Amsterdam, la méconnaissance des origines de l'autre est souvent grande.
Avant, vous saviez ce qui arrivait à vos voisins. Il y avait de fortes chances qu'ils aient grandi avec la même culture, la même religion, la même morale, le même goût pour la nourriture et l'habillement que les voisins d'en face, à gauche, à droite, en dessous et au dessus de vous. Aujourd'hui c'est différent. Nous ne connaissons pas le passé de l'autre, mais nous sommes quotidiennement confrontés aux expressions de la culture des autres. Une musique différente (plus dure), des habitudes différentes, des odeurs différentes dans la cage d'escalier, un rythme de vie différent. Que fait-on de ces différences ? Que savent réellement les Amstellodamois de leurs nouveaux voisins ? L'inconnu rend mal aimé, et trop souvent des habitudes et des pratiques différentes conduisent à l'irritation et au conflit.
La foi donne aux gens l'espoir et l'amour. C'est l'autre côté de l'histoire'
Sous le titre 'Qu'est-ce qui possède les voisins ?' laissez la brochure Amsterdammers regarder à l'intérieur des maisons de leurs voisins. L'approche choisie est la « culture religieuse ». Après tout, tout le monde sait que pour de nombreux nouveaux Amstellodamois, cela détermine fortement leurs habitudes et leur apparence. l'inspiration; l'« inspiration » des gens est dépeinte de manière très personnelle, pénétrante et directe. Pensez à des choses comme manger ensemble, les rituels lors de la cuisine, la dévotion à un autel à la maison, s'habiller pour les fêtes religieuses, les décorations et les symboles dans la maison ; toutes sortes de choses qui ont à voir avec l'inspiration et la spiritualité à l'intérieur.
Plus proche les uns des autres
En laissant les « voisins » parler d'eux-mêmes en plus des photos dans de courts textes, une image multicolore de l'inspiration des Amstellodamois est créée. Parfois surprenant, parfois très reconnaissable. Mais en aucun cas jamais effrayant ou menaçant. L'effet de la brochure est de rapprocher les voisins d'Amsterdam. Parce qu'ils en savent un peu plus sur le passé de l'autre et qu'ils se comprennent un peu mieux. Ce serait bien si le livret précisait également que, même si nous sommes différents, tout le monde aime toujours vivre dans un environnement agréable et convivial !
Les créateurs
Le livre est un concept et publié par Koos de Wilt et Laurenz Baltzer et publié en collaboration avec Stichting Heeren Keyser, Housing Corporation Het Oosten et Stichting Amsterdam met le cœur et l'âme.
L'écrivain/journaliste et créateur de programmes Arjan Visser a écrit les interviews et Otto Snoek a photographié des personnes de croyances islamiques, bouddhistes, juives et catholiques dans leur vie quotidienne. Le livre est en librairie et a été distribué à 16 000 locataires de la société de logement Het Oosten.
Avant-propos de Job Cohen
"Ce qui est arrivé aux voisins" est publié un mois après que Theo van Gogh a été tué par un Un terroriste musulman a été assassiné. Qu'est-ce qui pousse quelqu'un à se faire justice lui-même et à en tuer un autre ? Ce sera votre voisin.
Quelqu'un comme l'échevin Aboutaleb, par exemple, ne peut pas comprendre qu'en tant que musulman, il tire sa force et son inspiration de sa foi, et que l'auteur présumé du meurtre de Van Gogh décide et procède au meurtre sur la base de cette même croyance. Tout le monde conviendra qu'un tel meurtre d'inspiration religieuse appartient à l'exception proverbiale – extrémiste.
En règle générale, la grande majorité des gens sont pacifiques, qu'ils soient laïcs, chrétiens, musulmans ou autres. Il existe toutes sortes de préjugés sur les croyances et les philosophies de vie, que les adhérents ne reconnaissent pas du tout. Inconnu rend également mal aimé à cet égard. Dans le livre photo "Ce qui inspire les voisins", dix familles d'Amsterdam montrent ce qui les inspire. Puisse le livre contribuer à dissiper certains préjugés et à la compréhension et au respect des différentes origines des Amstellodamois.
Job Cohen, maire d'Amsterdam
